en amont et en aval court-circuiter la loi du marché

Les producteurices et fournisseureuses

parce que cuisiner c’est d’abord choisir des bons produits, bien produits :

Les clientes

cuisiner d’accord, mais pas pour n’importe qui et encore moins pour n’importe quoi :